| Карлсон из швабской ссылки ( @ 2007-03-01 21:54:00 |
| Current mood: | веселое - к чему бы это? |
| Entry tags: | bewerbungen, jobs, БЕРЛИН, Германия, в тылу врага (Швабия), мысли, смешное |
"Живет в Берлине" как парадигма
Вот что было недавно придумано Д. в ходе обсуждения того, как мне подписываться под журналистскими статьями: "А.Т., историк и свободная журналистска, ЖИВЕТ НЕ В БЕРЛИНЕ". Навеяно это было суммарным впечатлением от коллективной биографии авторов статей в немецких СМИ на интересующие меня темы - если первые части этих идентичностей еще как-то отличались друг от друга (историк..., филолог..., социолог...), то последние были просто братьями-близнецами ("живет в Берлине"). Сначала я подумала - а я гордо буду писать "живет в Ройтлингене" - и пусть все гадают, где это чудное местечко, а потом оно станет трендом:))). В ответ на что Д. предложил, на мой взгляд, простую и гениальную идею - писать "живет НЕ в Берлине" - аааа, это же так прикольно, по-моему:)))))). Вот теперь интересно, согласятся ли газеты на такую идентичность?